好吧，正宗的日式《午夜食品店》终于要在10月底播出《午夜食品店》了。既然叫午夜食品店，显然应该有“深夜”和“食堂”两个元素。对于一部改编自日本漫画《午夜食品店》的中国电影来说，它在设定上犯了和黄磊《午夜食品店》一样的问题，没有把设定彻底汉化。日本原版电影的痕迹在中国版的《午夜食品店》中依然明显，但作为中国观众，我只想看一部好的。
黄磊的《深夜食堂》扑街了，你有什么在食堂（大排档、饭店等）遇到的难忘的人和事？
我的搭档汤大米是个特别会做饭的女孩，我俩是因为对吃的追求高度一致，才成为好朋友的。我们常相约一起把北京所有最好的和牛吃一遍，最好的海胆吃一遍，最好的一切都要一起去吃，去探索，吃完再讨论打分，我每次忙完工作回北京，早班机6点多落地，她4点起床煲三文鱼头豆腐味增汤，手捏台式小饭团，提着保温桶去机场接我。在我和她的友谊中，我负责外出奋勇冲杀，她负责顾我周全，有时我忍不住问她你那么会做饭，我却连切菜都不会，感觉自己真的是很无能呢她一歪头说：那不是，有你在，我的厨艺才不会退步，
黄磊版《深夜食堂》被吐槽的面目全非，这部剧究竟毁在哪个点？
这剧毁点挺多的。首先就是日式服饰和场景风格，这是干嘛呢？并不是中国人绝对不能搞日系风格，而是你得有个充足的理由吧，能说的过去。比如主人翁从日本归来，虽然店风格是日系，但说的还是中国事，顾客也不能当作习以为常像去吃惯了的楼下小吃店那样的状态进入，因为这不是我们的生活，而且还应该就这个特殊场景本身有话题交锋。
否则就有点莫名其妙，二是你到底是以故事为主线，还是以美食为主线。如果以美食为主线，那就得带来美食领域的干货，否则看点是什么呢？不是找个普通编剧随便编编就可以了，那得有美食方面的大家提供干货知识，不是黄小厨那点厨艺就够的。如果以故事为主线，那被人说成抄袭不就搞笑了，三是就算是抄袭，那你的剧本本身也得过硬，并不是抄袭就一定拍不好，一定就看不下去。
有很多剧被指抄袭，可是毕竟能吸引观众看下去，我是看了一集半就实在看不下去，所以现在吐槽都找不到太多槽点。这个剧失败首先就是剧本太烂，与拍摄和表演都没太大关系。对于这种剧，我以为一定得是特别的美食巧妙搭配精彩的故事，这种剧本比普通电视剧剧本要求要高太多太多才有可能成功。这是精致模式，随便弄弄就想成功，那是做梦想屁吃，
日版《深夜食堂》什么时候出新一季？
梁家辉版的《深夜食堂》电影在国内上映之后，果然在观众口碑以及票房成绩上，都扑街了......这部电影之所以在许多观众心目中成为了一部失败的电影，原因并不主要在演员身上，梁家辉演技好这一点是毋庸置疑的，而且电影中也请来了不少大牌演员。失败的主要原因还是：对于一部改编自日本漫画《深夜食堂》的中国电影而言，在设定上犯了跟黄磊版《深夜食堂》同样的问题，没有对设定进行彻底的中国化，日本原作的痕迹在中国版《深夜食堂》电影中仍旧比较明显，但是作为中国的观众，就是想看一部很好地反映国内市井深夜饮食文化的作品啊！面对着梁家辉版这部无法摆脱水土不服问题的《深夜食堂》电影，拾部君还不如去看看那部美食纪录片《人生一串》呢，那部纪录片，既有中国特色的美食，又很好地反映了国内的深夜饮食文化，
《深夜食堂》原本就是非常日式的作品，日式的家常美食，日式的老情怀，日式的“孤独美学”，其他国家或者地区真的很难学得来，那既然学不来的话，中国的深夜饮食文化如此博大精深，三五知己一起去街边的大排档吃着烤串，喝着啤酒，吐槽人生也有；懒得到外面，直接在家里点一份外卖，一边对着电脑屏幕看视频，一边美滋滋独享食物的也有......总之，国内的深夜饮食文化中本来就有如此丰富的事件素材，拾部君真是搞不懂那些国内的电影人为什么如此执着于改编一部日本特色的饮食题材作品。
由于《午夜食品店》的国内改编基本不符合国人的实际情况，如果你真的喜欢日式的旧情，喜欢日式的孤独感，一定要去看《午夜食品店》的原著漫画，或者是相当著名的日剧《午夜食品店》的改编！好在正宗的日式“午夜食品店”终于要在10月底播出《午夜食品店:东京物语》第二季了，也就是整个“午夜食品店”日剧系列的第五季。
